Grant Opportunities
Catalyst Grant 催化剂资助
💰 资助金额与用途 单个企业最多可获得 $100,000 美元 的资助。👉资金可用于：招聘或培训员工; 扩大业务运营; 购买设备或升级设施; 其他推动业务增长的支出 （但不能报销过去已发生的开支）。
BRITE（Businesses Reducing Impact on the Environment） 环境影响减排资助计划
由 Cook County 环境与可持续发展部门提供，资助企业进行环境影响减少措施。 通常需要先做现场评估，然后才可申请资助资金。 👉 若唐人街的店铺涉及改造、环保节能或健康提升计划，这类可能合适。
Small Business Improvement Fund (SBIF)
由芝加哥市城规局管理，在 TIF 区域内 为商业地产维修、改善提供资金补贴（最高可到 $150,000）。
若你的店面地点属于 TIF 区，可以考虑用这个资金改善店面装修、设施等。
Chicago Recovery Plan Community Development Grant
支持 社区改善项目 的开发、建设、翻修等费用。 👉 若有社区级商业/公共空间升级项目（比如社区中心、商圈改造），可考虑。
Catalyst Grant 压轴资助项目（2025）
简介：
Cook County 推出的年度大额资助计划，为企业提供 高达 $100,000 美元 的资金，用于扩张业务、设备采购、招聘等。
要点
-
2025 年总共计划发放 最多 88 个名额 × $100K 资金。
-
慈善/非盈利组织不能申请；必须为营利性公司。
-
业务必须位于芝加哥或 Cook County 区内。
收入与规模要求
-
年收入在 $500K – $10M 美元
-
至少有 1 名全职员工（不包括业主）
-
展示增长（人员与收入增长）
行业/资质要求（重点）
只有 特定行业 符合：
建筑
IT / 科技
制造
金融 & 保险
专业服务（如咨询、会计等）
房地产
若唐人街业务是餐饮、零售、文化服务、小店等，通常 不符合这个 Catalyst Grant 的行业限制。